Masou Gakuen HxH | Vol 3 - Cap 3 (Parte 1)

 


HxH Vol 3 - Capítulo 3 (Parte 1) - Visitante não convidado

Capítulo 3 (Parte 1) - Visitante não convidado


Parte 1

Quando ele percebeu, ele já havia chegado na sala de aula.
Porque ele estava pensando enquanto caminhava o tempo todo...... ele não se lembrava de nada do que acontecia no meio de sua caminhada aqui, mas parecia que ele andou adequadamente e atravessou o tráfego até aqui. Talvez isso fosse por hábito ou subconsciente, mas um humano era incrível.
O que ele estava pensando foi o incidente no laboratório ontem. Segundo a palestra de Shikina-san, a energia emitida pelo sucesso do Heart Hybrid pode ser a causa. Parecia que era originalmente um sistema para registrar constantemente os dados quando Aine estava dormindo ou passava o tempo normalmente no quarto e, em seguida, iniciava automaticamente a partir da reação do Heart Hybrid.
Ninguém entendeu a existência desse sistema além da própria professora Nayuta. A janela que apareceu no quarto era um sistema que reagiu à entrada da voz de Aine e Kizuna, resultado da busca no banco de dados.
"Para o outro lado da entrada...... é?"
“Hum? Do que você está falando?"
Yurishia, que estava sentado atrás de Kizuna, conversou com ele que estava sentado.
“Ah, Yurishia. Bom Dia."
“Por alguma razão, parece que seu coração não está aqui. Aconteceu alguma coisa?"
"Nao é nada. Ah, ao invés disso."
Kizuna confirmou o sinal vital de Yurishia em seu smartphone.
“Sua contagem híbrida é de 68%. Se ainda houver tanto, então…… não, talvez seja melhor fazer o Heart Hybrid apenas pela paz de espírito. Você tem tempo no almoço Yurishia?”
"Meu Deus, você é realmente proativo, não é? ♪ Estou feliz, eu acho!?"
“Eu acho que você ainda está bem com isso, mas estamos nos aproximando de Okinawa depois disso. Temos que nos preparar para encontrar o inimigo, certo?"
Atualmente, Ataraxia havia se separado do Megafloat do Japão e navegado independentemente em direção a Okinawa. Okinawa, que era um território do Japão e também era uma base do exército americano, tornou-se o próximo local de captura. Foi uma operação perigosa, por isso o Megafloat do Japão e o Megafloat do Oeste dos EUA permaneceram em uma área segura e apenas Ataraxia tentaria se aproximar de Okinawa.
“É por isso que temos que recuperar a energia quando pudermos. Será perigoso se uma batalha de repente acontecer."
“Perigoso você diz...... o que? É como se você acreditasse no boato falso..."
Yurishia riu.
“N-! Não, não tem jeito, não acredito, você sabe? Um boato estúpido como esse, hahahaha."
“Meu, seu rosto está palido, sabia? Você também está suando. É bom não se forçar se sua saúde estiver ruim, sabe? Vou cuidar de você se algo acontecer ♥ ”
A mão de Yurishia tocou sua testa.
Eu estou bem. Não há nada errado comigo.
“Não, bom, me mostre adequadamente. Ah, que tal medir sua temperatura com minha testa?"
"Você não deve exagerar!"
"Bom Dia."
Himekawa chegou junto com uma saudação que parecia espinhosa. Puxou vigorosamente a cadeira e sentou-se na frente de Kizuna em voz alta.
"Bom dia, Himekawa."
"Hmph, flertando já de manhã...... que vergonha."
Himekawa murmurou com uma voz que não podia ser ouvida por outras pessoas, então ela olhou para a frente como se estivesse ignorando Kizuna e Yurishia. Ela começou a se preparar para a aula carregando os dados e coisas do gênero.
Parecia que ela estava de mau humor hoje. Aconteceu algo desagradável?
"Bom dia pessoal, sentem-se..."
Sakisaka-sensei entrou com sua camisa vermelha de sempre.
“Não, vocês… o que estamos fazendo mesmo? Classe?"
Sakisaka-sensei ficou em duvida mesmo na classe normal.
――E então a pausa para o almoço.
Para garantir o menu e assentos favoritos, uma intensa batalha se desenrolou.
Yurishia estava andando ao lado de Kizuna enquanto cantarolava uma música.
"Você está de bom humor."
“Porque Kizuna está me convidando para um almoço. É óbvio que ficarei feliz."
'Isso coloca ela de bom humor?'
Foi uma declaração inesperada para Kizuna. Ele pegou um memorando em seu coração, dizendo que parecia útil deixar a parceira de bom humor para o Heart Hybrid.
“Ei, para onde vamos?"
Yurishia mostrou um sorriso de satisfação. Parecia que ele podia ver uma ilusão de flor desabrochando atrás de Yurishia assim. Seu rosto sorridente era tão brilhante que parecia que até a atmosfera ao redor deles mudaria.
Como esperado, ela possuía uma beleza florida, ou talvez algo como estrelato. Esta Yurishia...
“Antes eu era o convidado. Então hoje é minha vez de te convidar. Bem, é impossível para o meu presente ser tão luxuoso."
“Ara, isso me faz feliz. Mas não se force, está bem? Se estou com Kizuna, tudo está bem - ah"
Os olhos de Kizuna perseguiram a direção para onde o olhar de Yurishia era atraído.
Rainha dos hambúrguers?
Era uma famosa cadeia de lojas originária da América.
"Você quer comer um hambúrguer?"
"Como devo dizer isso...... Eu frequentemente o vejo em anúncios, mas nunca entrei em uma antes."
“Então, talvez esse tipo de fast food comum seja realmente raro para celebridades como Yurishia. Quer experimentar? Se for esse lugar, também será gentil com minha carteira."
"Sim, uma primeira experiência em conjunto com Kizuna, estou realmente ansiosa por isso ♪"
"Essa maneira de falar...!"
De qualquer forma, Yurishia estava de bom humor, ele tentaria aumentar o nível de positividade com essa chance. Talvez ele pudesse até perguntar sobre o por que de sua briga com Scarlet antes disso.
'Foi o que eu pensei, mas...'
"- Por que esse ás falso e nojento, com o mau gosto do nouveau riche, colocou o pé dentro do nosso território aqui?"
Por alguma razão, Scarlet estava sentada na frente dos olhos deles.
Um membro dos Masters estava sentado ao lado dela, sentado em uma mesa de seis pessoas, frente a frente. E então, na frente de todos eles, havia bandejas com hambúrguers.
'Por que ficou assim?'
Bem, como não havia assento vazio, os dois pediram apenas para compartilhar o assento.
A garota de cabelos pretos com um corte de cabelo curto, sentada à esquerda do outro lado, estava enchendo sua bochecha com hambúrguer enquanto olhava para Yurishia.
“Realmente, quem diria. A rica pessoa-sama só tende a comer culinária francesa. Certamente você vai gostar de hambúrgueres que você nunca comeu antes."
“Que grosseria, Gertrude. Eu também já comi hambúrguer antes, pedindo ao chef do hotel que eu estava hospedada antes para fazer isso por mim. Eu recomendo um hambúrguer cozido com trufas e coberturas de vinho e cebola para você."
"Algo assim não é um hambúrguer que conhecemos!"
Gertrude era claramente um ano mais jovem, parecia que estava no segundo ou terceiro ano do ensino médio. O olhar de seus olhos passam algo estranho, ela parecia muito atrevida assim. Por alguma razão, seu pequeno corpo o lembrava de um animal selvagem.
“Em vez disso, por que você dos Masters está neste lugar? Além disso, aquela aparência..."
Os três estavam vestindo o uniforme de Ataraxia. Elas poderiam estar se mudando para cá... não, transferindo de escola para cá?
A garota de óculos sentada à direita do outro lado abriu a boca.
“Nós três estamos participando da força de captura de Okinawa da aliança Japão-América~. Por isso, também estamos frequentando a escola aqui~. Não apenas os Masters, oficiais militares e funcionários do oeste dos EUA também estão embarcando em Ataraxia agora que você sabe~ ”
Depois de dizer isso, ela colocou ketchup de tomate na batata e mordeu.
"É mesmo? Eu não sabia."
'Nee-chan não disse nada sobre isso.'
“Isso porque foi decidido com pressa na noite passada~. Isso também é tão repentino para nós que ficamos completamente surpresas - fomos acordadas enquanto dormíamos- ”
De alguma forma, ela se sentia uma pessoa despreocupada.
"Ah, eu esqueci a auto-apresentação~ Eu sou Brigit Arclight~ Prazer em conhecê-lo."
De alguma forma, ele sentiu sono ao ouvi-la falar. Seus cabelos loiros alcançaram até o ombro, ela era uma garota que emitia uma atmosfera calma de todo o corpo. Ela parecia ter a mesma idade que ele.
O rosto complicado de Yurishia estava tomando um gole de suco de laranja.
“Scarlet, Gertrude, Brigit, para vocês três virem para Ataraxia significa que existem apenas quatro pessoas protegendo o Megafloat no Japão e no oeste dos EUA. Bem, eles estão em uma área segura, então eu acho que está bem, mas...... é um pouco preocupante.”
Scarlet olhou furiosa para Yurishia.
“Não seja idiota! Se existem quatro Masters, qualquer tipo de arma mágica não é páreo para elas. Elas protegerão o oeste dos EUA e também o Japão por completo.”
Kizuna interveio entre a conversa das duas para intermediar.
"Está certo. Ouvi dizer que Masters é uma reunião da elite. Aah - também, vocês três também estão vestindo os uniformes daqui, seus procedimentos de transferência já terminaram?"
"Sim. Iremos para a aula a partir de amanhã... você é o Kizuna, não é? Hida Kizuna. Você é o capitão da Amaterasu? Mais uma vez prazer em conhecê-lo."
Scarlet ofereceu um aperto de mão.
"Aah, eu também, prazer em conhecê-la."
Parecia que ela tinha uma discórdia com Yurishia, mas ela também não o rejeitou. Kizuna estendeu a mão direita e apertou a mão de Scarlet.
Ele tentou puxar sua mão, mas Scarlet ainda segurava a mão de Kizuna com firmeza. Em vez disso, ela lançou um sorriso sugestivo.
Olhando para esse estado, as sobrancelhas de Yurishia se contraíram.
'Hum? O que? Ela está olhando fixamente para mim.'
"Hmmm, então é você...... eu ouvi vários rumores sobre você."
"Rumores? Sobre mim?"
"Ah... deve ser, o boato sobre Eros não é?”
"Bem, enquanto você estiver nesta academia, mesmo que não queira, minha má reputação certamente entrará em seus ouvidos, eu acho."
"Má reputação? Não sei do que você está falando, mas...... eu sei sobre você há muito tempo."
'O que?'
Brigit sorriu docemente.
"O primeiro (máquina de origem)."
Gertrude falou com uma voz descontente.
"O único (o único homem no mundo)."
'Que diabos é isso?'
"Aah, mas certamente há um boato de que eu acabei de ouvir ontem."
Scarlet fez um sorriso provocador como se ela estivesse olhando para ele.
"Limit Breaker (o homem que quebra o limite)."
"Por acaso...... são esses, todos os meus apelidos?"
"Sim. Kizuna é um grande nome neste mundo que você conhece...... espera, você mesmo não percebeu?”
Não havia como ele saber disso.
Quando Scarlet soltou a mão do aperto de mão, Kizuna mastigou seu hambúrguer para esconder seu constrangimento.
“Ei Kizuna. Você tem um poder especial, esse é o único no mundo, não é?"
"Aa... não."
Talvez ela só tenha ouvido o slogan sobre ele que parecia bom, e então ela imaginou várias coisas sobre ele antes mesmo de conhecê-lo. Se ela conhecesse a realidade, certamente se sentiria decepcionada.
"Hey~ que tipo de poder especial é esse~"
"Você pode nos dizer sem nenhum exagero."
Longe de ficarem decepcionadas, elas certamente se afastariam dele com nojo uma vez que soubessem…….
“Não, na verdade sou absolutamente fraco. No meu estado padrão, minha capacidade de combate é igual a nada, sabe?"
"Ar Ara~ Ser humilde realmente é a má virtude dos japoneses~"
"Você acha que vai parecer legal dizer isso?"
"Não...... essa é a verdade."
Enquanto a conversa progredia, os olhos de Scarlet estavam brilhando com curiosidade.

“Hmph, eu me torno cada vez mais interessada assim. Ei, Kizuna. Depois disso, você pode me mostrar Ataraxia?"
"Depois disto? No entanto, haverá aula de tarde...... ”
“Está tudo bem, você pode simplesmente faltar a escola. Em vez disso, vamos aprofundar nosso relacionamento como colegas líderes? A partir de agora o número de operações conjuntas aumentará, será realmente importante manter a comunicação entre si.”
Yurishia interrompeu como se estivesse no seu limite.
“Espere aí, Scarlet. Você pode parar com isso? Kizuna é o capitão da Amaterasu. Por favor, não fale com ele tão familiarmente assim. Além disso, ele está planejando almoçar comigo. Mais que isso--"
Scarlet deu um sorriso largo e malvado.
"O que há com você......"
“Hum, mm, ele… é assim que é. Agora mesmo quando eu segurei a mão dele, você também me olhou com um rosto assustador, não é? Não posso simplesmente deixar isso em paz agora."
Scarlet pegou a embalagem do hambúrguer que ela ainda não tinha tocado,
“Então, Yurishia. Quem terminar sua refeição primeiro passará a tarde junto com Kizuna!”
Logo depois de dizer isso, ela começou a comer o hambúrguer com um vigor incrível.
“Espe-! Ninguém concordou com isso."
Mesmo dizendo isso, Yurishia também começou a comer seu hambúrguer e batata frita em oposição. No entanto, Scarlet foi esmagadoramente rápida. Ela terminou de comer facilmente, limpou a boca com o guardanapo de papel e fez um sorriso triunfante.
“Haha-esta é a minha vitória! Então, eu vou pegar emprestado o Kizuna. Agora vamos. Gertrude, Brigit, por favor, cuide bem da limpeza!"
Scarlet se levantou e pegou o braço de Kizuna.
"Espera, eu também ainda não terminei...... wa, não me puxe, eu já entendi!"
Ele foi puxado à força e arrastado para fora da lanchonete.
"Ah, você, espere aí!"
Yurishia também estava limpando a boca enquanto os perseguia.
“O que há com você, não nos siga! Não há nada que a perdedora receba no final."
“Você está realmente falando alto para alguém que decide arbitrariamente a regra e inicia arbitrariamente o jogo. Aquele é inválido, inválido! Agora Kizuna, deixe em paz essa mulher sem apelo sexual, vamos a um encontro comigo.”
Yurishia pegou o braço esquerdo de Kizuna e empurrou seu peito voluptuoso sobre ele. O braço de Kizuna estava ensanduichado entre colinas suaves.
'A, incrível. Que suavidade, que simpatia. Mesmo que apenas um dos meus braços esteja provando, essa sensação parece estar curando meu corpo inteiro.'
“Esta vaca holandesa... seu apelo sexual é excessivo demais! Essa obscenidade ambulante!"
“É melhor para Scarlet adicionar um pouco mais de sensualidade, sabe? Bem, talvez ainda seja muito cedo para você. Seu peito também, não é muito menor do que Hayuru, que é japonês?"
“Esse é um conselho desnecessário! Nem todos os americanos são grandes! O meu também já tem tamanho médio! Não olhe para mim!"
Scarlet empurrou o braço direito de Kizuna em seu próprio corpo. Certamente seu volume era esmagadoramente pequeno se comparado a Yurishia, mas mesmo assim ele podia sentir suavidade, além disso, seu corpo com músculos que omitiam qualquer gordura sem sentido podia ser vividamente sentido por seu braço.
"Eu não posso deixar de olhar para os peitos tão pobres, não é Kizuna?"
"Por favor, não fale bobagem."
À esquerda e à direita, a sensação dos corpos femininos com bondade era completamente diferente um do outro pelo braço e invadia seu corpo e cérebro. Os diferentes prazeres estavam lutando entre si como se seu corpo e mente fossem divididos em dois.
“Aah - nossa, não tem outro jeito...... eu vou passar na aula da tarde. Assim como você pediu, eu mostrarei a você Ataraxia. No entanto, Yurishia também estará indo conosco. Você concorda?"
Scarlet parecia insatisfeita, mas assentiu com relutância. Yurishia também fez uma careta como se tivesse mordido um inseto amargo, mas ela inevitavelmente aceitou.
"Então, primeiro vamos começar a partir da sede de comando."
No entanto, Scarlet estufou as bochechas e reclamou.
"Ee--, isso é chato."
"Chato...... então, que lugar você quer que eu mostre?"
"Lugares interessantes!"
"Você é uma criança!"
Bem, pode não haver objeção, mesmo que ela tenha sido chamada de criança.
Liderando os duas, eles saíram para a rua principal depois de passarem pelo distrito de alimentação próximo à academia. Andar com duas lindas garotas penduradas em ambos os lados estava extremamente destacado. Todos primeiro tiveram seus olhos atraídos por Yurishia e Scarlet, depois viram Kizuna no centro e fizeram caras duvidosas. Era silencioso e cruel, sendo encarado por olhos que pareciam dizer 'que diabos é esse cara?'


“Hee--, este lugar é lindo e tranquilo. Existem poucas pessoas, no entanto."
“Isso porque agora é meio de semana, todo mundo está basicamente na escola ou trabalhando. As pessoas aqui agora são apenas as que estão no turno da noite ou as que têm o turno para descansar durante a semana.”
“Wah, a placa está em japonês! Mas, de alguma forma, não é realmente diferente com o da América. Parece um pouco apertado aqui embora. Não existe templo ou estátua de Buda? Algo como telhado com porcelana alinhada ou torre de madeira."
“Ah! Existem muitas coisas no Megafloat do Japão. Afinal, esse Megafloat é fundamental para táticas de ataque e defesa.”
"Também as pessoas que usam roupas nativas são poucas aqui."
“Aah, originalmente há poucas pessoas vestindo essas roupas. Muitas pessoas usam yukata em feriados nacionais ou jinbei como roupa de dormir, mas... ah, Yurishia também tem um furisode.”
Inesperadamente, até Yurishia era de cabelos loiros e olhos azuis.
“Já basta sobre Yurishia! Deixando isso de lado, onde é um bom lugar para fazer compras por aqui?”
“Se avançarmos um pouco mais, haverá um shopping center. Existem muitas lojas vendendo coisas necessárias para a nossa escola, roupas e acessórios baratos, mas elegantes, além de game center e karaokê.”
“Hee--, isso parece bom. Vamos para o centro de jogos!"
Yurishia soltou um suspiro depreciativo intencionalmente.
"Realmente...... Que infantil."
“Então, está tudo bem para você descansar neste banco, sabe? Tia."
"Tia……-!?"
Os dentes de Yurishia estavam cerrados audivelmente.
"Tudo bem...... eu vou derrotá-la até virar pó neste game center então."
“Hah! Amadora. Eu vou te mostrar minha habilidade."
Ambos sentaram-se na frente de um jogo de luta.
Era um jogo que era atualmente famoso, personagens individuais lutando entre si dentro do cenário de fantasia de SF. Não era um jogo de luta simples, a fabricação profunda do mundo e os personagens eram realmente encantadores.
A propósito, os jogos neste centro de jogos não eram apenas um simples dispositivo de diversão. Adições de funções peculiares e ajustes foram realizados nos jogos aqui.
Eles eram itens para reflexões de treinamento e mentes táticas, jogos que questionavam o poder de processamento de informações do jogador, coisas que testavam suas habilidades de tiro e de espada e assim por diante, os jogos estavam ligados ao currículo de Ataraxia de alguma forma. E então, a pontuação foi registrada no terminal de informações de cada indivíduo e também refletida no ranking da rede da academia.
"Vamos-!"
“Kuu-, por que esse ataque!? Eu já me esquivei!"
Scarlet estava usando uma ninja feminina em traje sexy. Por assim dizer, um personagem kunoichi. Seu poder ofensivo era baixo, mas brincou com o oponente usando sua velocidade e rapidamente atacou de forma estranha.
Por outro lado, Yurishia estava escolhendo um berserker. Seu corpo era musculoso e grande, e podia atacar com força improvável, mas sua velocidade era lenta, seu manuseio também era difícil. Poderia vencer se pudesse trazer o inimigo ao seu padrão de vitória, mas poderia ser dito como um personagem de jogo.
"É por isso que, embora eu tenha dito para você escolher um personagem fácil de manusear..."
"Viva, eu ganhei!!"
"Kuh...... isto não é como deveria ser."
“Fuffuun, apenas reconheça sua derrota. Este jogo é algo como uma simulação de batalha, você sabe? Em outras palavras, você foi completamente derrotado por mim. Compreende?"
Yurishia levantou-se instável da cadeira. Sua aparência estava se transformando em algo perigoso.
“Tudo bem então..... eu reconhecerei minha derrota. Mas, isso não passa de uma única faceta da batalha. Em seguida, vamos escolher algo que não seja influenciado pelo conhecimento e pela experiência anteriores.”
“Bem, acho que será o mesmo, seja o que for. Escolha o que quiser."
Scarlet sorriu com uma cara de mal.
'Fufun. Idiota. Quem você pensa que eu sou? Eu já era conhecido como jogadora antes mesmo do conflito com a UA, não há como você vencer contra mim. Este centro de jogos é preenchido apenas com todos os jogos que eu já joguei. Mesmo nas dez mil a uma chance, não há como eu perder alguem como Yurishia!
"Vamos jogar este aqui."
Com olhos afiados, Yurishia pegou uma arma na mão.
"Err...... o que é isso?"
Era algo que Scarlet nunca tinha visto antes. Um rifle com uma rolha recheada. E então, na frente delas, havia prateleiras alinhadas com brinquedos e doces.
Por assim dizer, o suporte de tiro.
"Vamos ter uma partida de quem pode ganhar o maior prêmio em trinta segundos."
Yurishia alinhou todos os rifles ali ao seu redor.
E então o brilho dos olhos de Yurishia que era como um caçador mirando a presa fez as costas de Kizuna tremerem.
Yurishia estava falando sério.
“Hm, hmph! No final, é apenas um tiro. Eu sei que essa é sua especialidade, mas até eu tenho minha própria confiança. Apenas observe, eu vou fazer você chorar!"
――E então, a batalha terminou.
"DEUS, QUE DROGA ...... não tem como, algo assim..... esse tipo de coisa, não é um jogo."
O resultado foi a vitória esmagadora de Yurishia.
Era sangrento como ela pegou a pistola de cortiça alinhada, por sua vez, e ganhou os prêmios por completo. Ela agarrou a arma, atirou, jogou-a fora e passou para a próxima arma, com esse tipo de sequência, repetiu seu movimento com uma velocidade terrível. Mesmo sem ter tempo para mirar, ela atirou de forma adequada nos prêmios. Que habilidade.
"Se esta é uma batalha real, você já estaria morta, Scarlet."
“Não usarei esse tipo de arma em uma batalha real! Não estamos brigando com brinquedos e caixa de doces. O que há com essa coisa!? Até os FPS não tem nenhuma arma como essa!”
E então a última batalha decisiva.
“Yurishia, você está ouvindo? Vamos decidir a partida com isso!”
"Bem, tudo bem, mas... não há nada que eu não consiga."
"Você é barulhenta! Estamos começando!"
Exclamação. Foi um jogo que mexeu com o corpo e deu o passo de combinar-se com a animação de imagens em 3D. Movendo seus membros seguindo as instruções, o jogador parecia estar dançando, a pontuação aumentaria com a execução precisa da dança. Foi um jogo que testou o controle de todo o corpo, a capacidade física e os reflexos. Essas também eram habilidades indispensáveis ​​para controlar um Heart Hybrid Gear.
A música para a dança começou a fluir.
Levantando a perna, pisou para pisar no painel flutuando sob a perna. O movimento do braço foi detectado pelo sensor e a pontuação estava aumentando.
Era uma música com dificuldade bastante alta, mas os duas continuaram a dançar sem nenhuma falta.
"Surpreendente……"
O movimento das duas e a música tornaram-se a trindade em perfeita sincronização. Esse estado foi como o resultado exibido pelos dançarinos de acumular treinamento em cima do treinamento.
Movimentos flexíveis e agudos eram executados muito bem todas as vezes. O rabo de cavalo vermelho pulou como um chicote. Cabelos dourados brilhavam intensamente com a luz que recebiam. Volta flexível, com a adição de torção, o corpo dançou no ar. Por um tempo, ele esqueceu que aquele lugar era um centro de jogos.
Ele sentiu como se estivesse assistindo o palco de dançarinas de primeira classe.
E então, a música terminou, os braços das duas foram levantados e parados exatamente iguais. Esse momento também foi perfeitamente combinado.
"A...... mesma pontuação."
"Eu... me pergunto, se isso é um empate."
Ambas estavam respirando com dificuldade, com os ombros subindo e descendo, confirmando a pontuação.
As pontuações eram exatamente as mesmas.
--------------------------
--------------------------
--------------------------
--------------------------
Tradutor: Ascherit
Revisor: Ascherit