Masou Gakuen HxH | Vol 3 - Cap 3 (Parte 2)

 


HxH Vol 3 - Capítulo 3 (Parte 2) - Visitante não convidado

Capítulo 3 (Parte 2) - Visitante não convidado


Parte 2

Depois de sair do centro de jogos, ele respondeu ao pedido de Scarlet que queria ir às compras e agora eles olhavam ao redor do interior do shopping. Embora o local não se comparasse ao estabelecimento comercial no Megafloat do Japão, havia uma grande variedade de produtos montados aqui.
Ataraxia não tinha o equipamento de produção para necessidades diárias e itens de lazer. Todos os itens aqui foram produzidos no Megafloat do Japão e transportados para cá. No interior, havia também uma loja que vendia coisas antes do 2° Conflito contra a UA, e era popular, onde as pessoas podiam procurar itens de marca com alta raridade ou produtos colecionáveis.
A loja em que Kizuna e as outras estavam agora era uma loja de artigos esportivos amplamente popular entre os estudantes.
“Ei, Kizuna. Você acha que isso combina comigo?"
A cortina do camarim se abriu. Naquele momento, Kizuna caiu em alucinação como se houvesse um holofote iluminando o corpo. Os membros de Yurishia pareciam radiantes. Havia o biquíni branco que envolvia apenas um pouco daquele corpo.
"Oohh, isso realmente combina com você."
Como era de se esperar, nem mesmo um traje de piloto combinava com esse biquíni. Os seios voluptuosos de Yurishia, que pareciam pesados, eram sustentados apenas pelo biquíni com pouco tecido, de alguma forma, francamente, o fez querer bravamente reforçá-lo. Se o biquíni não fizesse melhor, a parte cor-de-rosa seria visível...
"Mesmo? Então, talvez eu deva levar isso."
Yurishia girou no local e deu as costas para ele. Sua bunda tremia como geléia. Isso era muito mais perigoso comparado ao traje de banho que ela usava quando estavam na ilha despovoada para a investigação de recursos. Sua bunda estava quase nua.
"Não, por favor, espere um pouco."
“Hum? O que há de errado? Como pensei, você não gosta?"
Ela mais uma vez se virou para ele. Seus seios tremiam para a esquerda e para a direita, deixando-o em suspense se o biquíni poderia contê-lo adequadamente ou não. Além disso, o corte em sua região inferior era..... aquele lugar também estava mal coberto. Isso era muito perigoso.
“O que? Você está realmente preocupado com este ponto?”
Yurishia lhe enviou uma piscada, ela acenou com a mão com flexibilidade e apontou para baixo do umbigo. Esse gesto foi monumentalmente inflamatório.
"Você sabe... É como se sua aparência fosse um pouco arrogante, outros homens não devem vê-la... quer dizer, pode haver alguns caras que entrarão estranho com isso..."
O rosto de Yurishia ficou em branco por um instante, mas ela imediatamente deu um sorriso largo que parecia triunfante.
E então ela se aproximou de Kizuna e aproximou o rosto para que seus narizes pudessem se tocar. Seus seios envoltos no biquíni branco pressionavam o peito de Kizuna, sua forma distorcida por não estar entre os corpos. Aquela sensação feliz que ele experimentou parecia muito mais próxima do que sentir com o braço.
"É engraçado você se preocupar com algo assim. ♪ Afinal, isso aqui é para uso pessoal de Kizuna."
'Yu-Yurishia-, o que você disse!?'
O rosto de Kizuna ficou vermelho em um flash.
“Esperem, pessoal! Que coisas eróticas você está fazendo em uma loja onde uma família está chegando!”
Scarlet abriu a cortina do camarim do lado oposto e mostrou apenas o rosto.
"Não estamos fazendo nada erótico!"
“Está bem, então venha aqui! Rápido, eu te dou um segundo!"
"Você não está chamando a atenção dos clientes ainda mais?"
Kizuna se moveu em frente ao camarim de Scarlet, como se estivesse fugindo de Yurishia.
"Então o que é? O que... uwaa!"
Sua mão foi pega e ele foi puxado para o vestiário.
"Ei, o que você está fazendo......?"
Scarlet usava um biquíni vermelho que despertou seus olhos. Este biquíni também era algo que surpreendentemente cobria apenas uma pequena área que não perdia para a de Yurishia.
"I-Isso é ousado, hein."
"Mesmo? Isso é normal, sabia?"
'É assim mesmo? A América é realmente incrível.'
“Bem, certamente meus seios não estão no nível de Yurishia, mas acho que meu estilo é melhor que ela. O que você acha?"
Dizendo isso, ela lhe mostrou uma pose.
Certamente, ela era linda. Ela não tinha seios grandes, mas sua linha do corpo estava equilibrada. Ela era esbelta como uma modelo com pouca gordura inútil, mas não havia um ponto áspero nela, seu corpo parecia realmente flexível e macio. Ela não era tão magra que parecia que ela iria quebrar se fosse abraçada, ela tinha a dureza flexível como uma mola.
“Entendo, entendo. Ufufufufufun."
“O que há com você, é uma maneira desagradável de rir. Ainda não estou dizendo nada aqui."
“Aa… não faz sentido, mesmo que você diga. Olhando para o seu rosto, eu posso entender imediatamente."
- Merda, por mais que ela esteja certa, não posso negar.
"Mas bem, por que você está se envolvendo tanto comigo?"
"Isso não é óbvio, é porque eu estou interessada em você."
"Por que? Eu não tenho nada de especial."
"Você não pode pensar que todos os americanos gostam de músculos?"
Scarlet fez beicinho na boca.
“Quero dizer, o que me interessa é essa coisa. O que é mesmo? Heart Hybrid?"
"Você sabe...?"
“Foi por isso que eu lhe disse que teríamos missões conjuntas, certo? Nós terminamos de compartilhar as informações mínimas já...... então, eu quero perguntar, porém, este Heart Hybrid realmente tem algum efeito?”
"Isso é eficaz, mas..."
'Espere um segundo. O Heart Hybrid pode afetar todos os tipos de Heart Hybrid Gears? É limitado apenas à série Ros?'
"Scarlet, qual é o nome do seu Heart Hybrid Gear?"
“Hum? É o Ares. É uma máquina que enfatiza o poder de fogo, o que é interessante é que sua principal arma não é uma arma de raio, mas mísseis. Sua munição é reabastecida regularmente em intervalos fixos. Incrível, certo?”
Certamente... Amaterasu não tinha esse tipo de equipamento.
"Então, como é chamado o Heart Hybrid Gear de Kizuna?"
"Uh, isso é..."
"Não está tudo bem, você não precisa ficar com esse clima estranho."
“Bem... você saberá mais cedo ou mais tarde de qualquer maneira. Mas, não ria, ta bom? Também não responda."
"OK, entendi. Então, como se chama?"
Kizuna sussurrou em voz baixa, para que não pudesse ser ouvido.
"Eros."
Scarlet fez uma cara de estupefação por um momento, mas ela imediatamente explodiu em gargalhadas.
“AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!”
"Quieta! Eu já disse para não rir!"
“Ahahaha, não, isso é super engraçado. O que há com esse nome?"
"Você acha que eu sei!"
“Ei, vamos tentar um pouco comigo. Aquela coisa chamada Heart Hybrid."
"Haa!?"
“O meu Hybrid Count também diminuiu bastante aqui. Lembre-se, a batalha marítima antes foi fantástica. No momento, meu Hybrid Count tem apenas cerca de 20% restantes.”
"20%...... isso é, normalmente, em torno de quanto tempo você leva para se recuperar?"
“Hum? Ummm, vamos ver? Depois que fica vazio até ficar totalmente carregado, geralmente leva cerca de um mês, eu acho? Existem diferenças individuais, então eu realmente não sei sobre as outras garotas.”
'--É rápido.'
Himekawa recupera apenas 3% em duas semanas.
Como esperado, então realmente existe uma diferença entre a série Ros e outros Heart Hybrid Gear?
"Ei, está tudo bem, certo? Se até Yurishia fez isso, então tudo bem para mim também. Além disso, pode até ligar o equipamento, certo? Limit Breaker-san."
“Isso é para o Climax Hybrid, mas... a propósito, Scarlet. Você sabe que tipo de ato é o Heart Hybrid?"
"Não, não faço ideia."
'Exatamente o que eu pensei...'
“Escute, Scarlet. O Heart Hybrid não é brincadeira. É um dever de pleno direito, também faz parte do quadro geral. Não posso tomar a decisão por conta própria...!?”
O chão tremeu violentamente.
"Kyaa, hyaaa!?"
Dentro do camarim, ele se envolveu com Scarlet e perdeu o equilíbrio.
"O que, o que está acontecendo...?!"
"Eu não sei...... é uma tempestade, ou...?"
"De qualquer forma, levante-se, a situação é......"
Ele tentou pegar sua mão e se levantou. No entanto, o chão estava macio demais. O chão estava mole e macio, mas imediatamente abaixo havia uma pequena camada dura. Essa sensação foi...?
"Ki-Kizuna...... err"
Sob Kizuna estava o rosto de Scarlet. Seu sim surpreso estava fixo no rosto de Kizuna.
E então a mão direita de Kizuna estava em cima do peito de Scarlet.
Além disso, essa não era a textura do biquíni. Era a textura suave, mais suave da pele. No meio, havia também a sensação de elasticidade, e bem no centro, a maior saliência poderia ser ...!?
A parte de cima de seu biquíni estava completamente fora de lugar, a parte superior do corpo de Scarlet estava em uma condição que não tinha nada escondido. O seio esquerdo dela que ficou exposto entrou nos olhos dele.
Nem se compara a Yurishia, mas mesmo assim havia um seio ali subindo suavemente. Para que a protuberância estivesse firme assim quando ela estava deitada de bruços, era algo bastante...
O cume rosa que ele imaginou estar certamente sob a mão direita estava ligeiramente descoberto, a cabeça pequena que se destacava parecia adorável. Também parecia um pouco encolhido pela surpresa de ser subitamente exposto.
“Uwawawa, desculpa! Ei, seu biquíni é..."
"Já está bem, então saia, também devolva meu biquíni!"
Scarlet escondeu o peito com uma mão e implorou pelo biquíni com o rosto vermelho.
"Mesmo se você me dissesse para devolvê-lo, eu não sei onde está!"
Scarlet levantou-se ainda mais rápido do que Kizuna, e então ela estendeu a mão em direção à cabeça de Kizuna.
“Esp-! Não empurre..."
Outro impacto atacou mais uma vez naquele momento.
"KYAAAAAAAA!"
"UOO!"
O equilíbrio de Kizuna estava completamente quebrado e ele caiu para trás. Diante de seus olhos, havia um sutiã de biquíni dançando.
'Aah, isso estava na minha cabeça...... guhaa!!'
A vista em frente a Kizuna ficou totalmente escura. Algo macio estava agarrado perto de sua cabeça, sua respiração parou.
Cah, não consigo respirar!
Kizuna tentou respirar de alguma forma...
"Ah, faça, não-, não se mexa-"
Ele podia ouvir a voz indecente de Scarlet.
'Isto é, não me diga.'
Quando a coisa na frente de sua cabeça se moveu um pouco, o que correu à sua vista foi o close de um biquíni que cavava na virilha. As mãos de Kizuna estavam tentando afastar a coisa na frente de seus olhos, agora estava segurando as nádegas de Scarlet firmemente, separando-a para a esquerda e direita.
"Yaa! Minha bunda..."
Kizuna também sentiu um hálito quente em sua virilha.
"S-Scarlet, isto é, eu não estou fazendo isso intencionalmente!"
Ele não conseguia mexer o corpo, então Kizuna não pôde fazer nada além de falar em direção à virilha de Scarlet. Parecia que ela estava sentindo a respiração de Kizuna com sensibilidade, o abismo em que o biquíni estava apertando com força.
"Yahn, não fale Ha-!"
Naquele momento, a luz vermelha se espalhou pelo corpo de Scarlet.
'Heart Hybrid!?'
"Isso é...... então, Heart Hybrid, também é possível para Scarlet?"
A cortina foi aberta e o rosto de Yurishia entrou.
“Kizuna! Espere, o que você está fazendo, não temos tempo!”
“Yurishia, i-isso foi um acidente! Em vez disso, Scarlet também pode fazer o Heart...
“Guarde a história para mais tarde! É um ataque inimigo!!”
"!?"
O quadro de informações dentro da loja mudou para notificação de ataque inimigo.
O peito de Kizuna instantaneamente ficou frio.
Scarlet levantou-se surpreendentemente. Ele imaginou que a consciência dela ainda não estava clara pelo efeito do Heart Hybrid. Mas ele também não podia dizer algo assim.
"Você pode correr, Scarlet?"
"Sim, estou bem."
Yurishia operou seu smartphone e confirmou as informações da central de comando.
“Kizuna, o carro do laboratório chegará em breve. Depois de trocar de traje, faremos uma triagem imediatamente.”
"Sim! E a frota do inimigo? Quanto é o número de armas mágicas?"
Yurishia não respondeu a essa pergunta e continuou olhando fixamente para a tela do seu smartphone.
"O que há de errado? Não me diga... é um exército muito grande?
Yurishia abriu a boca com uma expressão rígida.
"Uma pessoa."
'--O que?'
“O inimigo é uma mulher vestindo armadura mágica. Apenas uma pessoa.


Parte 3

Chamas e fumaça estavam girando.
Um grande buraco foi aberto na rua principal de Ataraxia, a chama subia dali. Os prédios ao redor desabaram, eles estavam caindo enquanto arrastavam os prédios vizinhos. Chamas e fumaça negra também se erguiam dos destroços.
Com tais explosões de chamas nas costas, a mulher da UA envolta em uma armadura mágica estava de pé. Equipados com três canhões de partículas de linha que eram como asas da armadura mágica, linhas alaranjadas brilhantes corriam na superfície da armadura. Janelas transparentes alinhadas ao redor de seu rosto. Ela estava conversando com a beleza de cabelos verdes projetada na janela.
{Bem, então Gravel. Vou me retirar por enquanto.}
"EntendidoQuando eu recuar, escaparei desta fortaleza por conta própria, mas me pegue no meio do caminho."
{Compreendo.}
A comunicação terminou e a janela que projetava a beleza desapareceu.
O silencioso vermelho usado no pescoço de Gravel tremulava pelo vento quente causado pelas chamas.
Essa explosão de chamas ocorreu devido ao bombardeio do navio inimigo que se aproximava perto de Ataraxia. Aquela nave inimiga não parou e acabou de sair após apenas um tiro e derrubar uma única mulher.
E então, neste momento, a mulher da UA que desceu sozinha em Ataraxia estava cercada pela unidade de defesa, composta principalmente pelos estudantes do departamento de combate.
Com olhares nervosos, todos os membros da unidade estavam olhando para o ser humano da UA que testemunharam pela primeira vez.
Eles ouviram os rumores, mas não importava como pareciam, eles só podiam ver um humano. Seu corpo era fortificado com armas pesadas, mas mesmo blindado era uma mulher com a pele exposta. Para todas as aparências, ela parecia mais fácil de lidar em comparação com as armas mágicas.
A unidade de defesa agarrou com força o seu rifle de anti-magia recém-desenvolvido e engoliu sua saliva.
Suas armas também estavam se desenvolvendo dia a dia. Ainda estava na fase experimental, mas eles também estavam equipados com armas de fogo e canhões de partículas desenvolvidos para combater armas mágicas. Além disso, neste momento os Masters do Oeste dos EUA também reforçaram sua força. O poder do oponente era desconhecido, mas elas deveriam poder repelir ela.
“Ei! Vocês, vamos mostrar ao inimigo o poder dos garotos do departamento de combate!
"UOOOOO!"
Com um grito de guerra, a moral de toda a unidade de defesa aumentou.
“O alvo ainda não está se movendo. O alvo ainda está no meio de confirmar o ambiente.”
“Dê a ela um míssil no lugar de uma saudação! Não perca!"
Gravel olhou ao redor, ela estava confirmando o dano do bombardeio.
“Foi um pouco exagerado por apenas uma ameaça, mas não pode ser evitado. Além dessa comoção, talvez Zeros apareça aqui."
"Hum?"
A janela do sensor de Gravel exibia um sinal de perigo.
Os mísseis que a unidade de defesa disparou caíam em direção a Gravel.
A unidade de armas de Gravel, a torre de três linhas fixada em volta da cintura, virou para cima. O calibre de vinte milímetros da balaustrada emitia luz laranja como o flash consecutivo de uma câmera. O projétil de canhão voador abateu os mísseis voadores um após o outro.
Gravel manteve a mão cruzada enquanto olhava para a explosão que se espalhava no céu.
“Um fogo de artifício acolhedor, hein. Sou muito grata."
Ela sorriu levemente e começou a andar no meio da rua larga. O destino à frente era uma barricada construída a partir da estrada, erguendo-se como uma tampa aberta. Do outro lado da barricada, o departamento de combate de Ataraxia estava pronto, com os canos das armas apontadas.
Na frente daquela barricada, havia uma mulher vestindo uma armadura.
"Não vamos deixar você se aproximar mais do que isso!"
Era Gertrude das Masters. Ela estava usando o Heart Hybrid Gear com as mãos segurando sua arma principal, que era duas pistolas de partículas de alta pressão prontas.
Além disso, atrás de Gravel, havia um cano de canhão à espera de uma abertura do outro lado da fumaça.
{Aqui é Brigit. Eu posso fazer sua massa cinzenta se espalhar por toda parte com um tiro na cabeça a qualquer momento~}
Brigit que circulava atrás do inimigo estava mirando a cabeça de Gravel com seu rifle.
"EntendidoEstamos começando a situação. Não é provável que possamos estabelecer negociações com esses grupos da UA. Se você encontrar uma abertura, basta matar ela a qualquer momento.” 
*(T/N: O estilo de falar de Gertrude é um pouco estranho, ela está sempre usando linguagem educada misturada com sufixo verbal que indica desprezo e desdém. Infelizmente, não sei como expressá-lo. Estou aberto a sugestões.)*
A força entrou nos dedos de Gertrude que estavam nos gatilhos.
“Pare aí mesmo! Jogue sua arma e se renda agora. Eu respeito sua coragem de vir aqui sozinha, mas isso é muito precipitado. Pare qualquer resistência inútil."
Gravel parou o passo.
"Oh? Você é inesperadamente obediente. Mas, se você não resistir, pelo menos um pouco, isso não significa que eu não posso te matar? Estou com vontade de dizer para você ler a atmosfera, mas... ah, aahh, tire rapidamente o Heart Hybrid Gear e depois se agache no chão..."
"Vou perguntar uma coisa."
O nervosismo percorreu todos os membros da unidade de defesa que cercavam Gravel com aquela frase.
"Nesta fortaleza, existem não-combatentes?"
"Haa?"
Gertrude levantou uma voz estúpida.
“Existem civis não relacionados ao combate a bordo desta fortaleza? Essa é a minha pergunta."
Entendendo o significado das palavras, Gertrude abriu uma janela de comunicação e chamou o capitão da unidade, de pé atrás.
"Eu não entendo o que ela quis dizer, então você pode responder em troca?"
{Mesmo que você me diga isso, eu também não entendo o que ela quis dizer...... mas, se eu tiver que responder a pergunta literalmente, nesta Ataraxia não haveria civis. Todo o pessoal, direta ou indiretamente, está relacionado à defesa de Ataraxia e do Megafloat.
“E é assim que é. Você está satisfeito com isso e vai se render?"
"Entendo, estou aliviada."
Gravel assentiu com satisfação.
"Então, eu também declararei minha demanda."
“Hãã? Se é sua segurança, não posso garantir que você saiba. Todas as pessoas aqui não têm senão ressentimento em relação à UA, afinal. Apenas prepare-se.
“Entregue Zeros e seu usuário. Agora mesmo. Caso contrário, não posso garantir a segurança de todos vocês."
Todos os presentes naquele lugar ficaram estupefatos.
“Você é quem? O que você está dizendo bem no meio do território inimigo?"
A luminescência alaranjada na armadura mágica de Gravel aumentou em intensidade.
"Então a negociação fracassou."
"Hahaa, desde o início coisas como negociação ou qualquer coisa..."
{É simplesmente impossível!}
Brigit apertou o gatilho. No instante em que disparou, junto com a luz deslumbrante, o brilho que parecia um círculo mágico se espalhou. A principal arma do Heart Hybrid Gear [Legura], que era um rifle de partículas, disparou uma bala de luz.
"Vá para o inferno, UA!"
--------------------------
--------------------------
--------------------------
--------------------------
Tradutor: Ascherit
Revisor: Ascherit